-
1 er ist ein Habenichts
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist ein Habenichts
-
2 Habenichts
-
3 Habenichts
-
4 Habenichts
m -es, -e нищий, бедняк, голь перекатная. Dieser Habenichts wird es nie zu etwas bringen, er lebt in den Tag hinein.Er ist ein absoluter [vollkommener] Habenichts. У него нет ни кола ни двора.Er ist ein Baron von Habenichts. У него на брюхе шёлк, а в брюхе щёлк.Unser Nachbar ist auch so ein Baron von Habenichts. Er tut, als wäre er wunder wer, dabei hat er nicht das Nötigste zum Leben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Habenichts
-
5 у него ни кола ни двора
prepos.gener. er ist ein HabenichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > у него ни кола ни двора
См. также в других словарях:
Habenichts — Mittelloser; Armer; Bettler * * * Ha|be|nichts [ ha:bənɪçts̮], der; und es, e (emotional): Person, die keinen Besitz hat: als Habenichts hatte er nichts zu verlieren; sie ist ein Habenichts. Syn.: Arme, Armer, ↑ Bettler, Bettlerin, Mittellose … Universal-Lexikon
Ein Herz spielt falsch — Filmdaten Deutscher Titel Ein Herz spielt falsch Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Knulp — Hermann Hesse 1925 Erstausgabe Fischer Verlag 1915 Knulp Drei Geschichten aus dem Leben Knulps … Deutsch Wikipedia
Haderlump — Ein Lumpensammler frühmorgens auf der Avenue des Gobelins in Paris; Fotografie von Eugène Atget, 1899 Haderlump, auch Hadersack, Lumpensack, Lumpsack, Lump, ist ein vor allem in Süddeutschland, Österreich und Schlesien gebräuchliches Schimpfwort… … Deutsch Wikipedia
Dhünn (Wermelskirchen) — Dhünn Stadt Wermelskirchen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Haus — 1. Alte Häuser haben trübe Fenster. Dän.: Gammelt huus haver dumme vinduer. (Prov. dan., 315.) 2. Alte Häuser leiden mehr als neue. Wenn diese nicht schon zusammenfallen, ehe sie fertig gebaut sind. 3. Alte Häuser streicht man an, wenn man sie… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Herr — 1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle gottloss. – Agricola II, 221. 2. Alle sind Herren, wer ist Sklave? 3. Alles kamme unsem leiwen Heren alleine anvertruggen, awwer kein jung Méaken un kein draug Hög. (Westf.) Alles kann… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Heirathen — 1. Beim Heirathen trägt man die Lügen in der Wanne daher. (Nürtingen.) Gerade zu dieser Zeit ist die Zwischenträgerei am thätigsten. Frz.: En mariage trompe qui peut. (Bohn I, 17.) 2. Besser heirathen als Brunst leiden. Dän.: Bedre at gifte sig… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schönbrunnerisch — Das Wienerische ist die in der österreichischen Hauptstadt Wien gesprochene Stadtmundart und zählt zum ostmittelbairischen Dialekt. Seine Eigenheiten sind vor allem im Bereich des Wortschatzes zu finden. Schon im umliegenden Niederösterreich sind … Deutsch Wikipedia
Wiener Dialekt — Das Wienerische ist die in der österreichischen Hauptstadt Wien gesprochene Stadtmundart und zählt zum ostmittelbairischen Dialekt. Seine Eigenheiten sind vor allem im Bereich des Wortschatzes zu finden. Schon im umliegenden Niederösterreich sind … Deutsch Wikipedia